alter+ego

  • 1alter ego — ● alter ego nom masculin invariable (mots latins signifiant un autre moi même) Personne qui a toute la confiance d une autre et peut la remplacer en toutes circonstances. ● alter ego (synonymes) nom masculin invariable (mots latins signifiant un… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2alter ego — al·ter ego / ȯl tər ē gō/ n [Latin, literally, second I]: second self; esp: a person or entity vicariously liable for another (as an agent) had the officer been the alter ego of the corporation J. J. White and R. S. Summers compare… …

    Law dictionary

  • 3Alter Ego — (lat. anderes Ich) ist ein geflügeltes Wort. Herkunft Die Bezeichnung geht auf den römischen Politiker und Philosophen Cicero zurück, der um 44 v. Chr. in Laelius de amicitia 21, 80 schrieb: verus amicus […] est […] tamquam alter idem (Ein wahrer …

    Deutsch Wikipedia

  • 4alter ego — alter egos 1) N COUNT: usu with supp Your alter ego is the other side of your personality from the one which people normally see. 2) N COUNT: usu with supp You can describe the character that an actor usually plays on television or in films as… …

    English dictionary

  • 5álter ego — Loc. lat. que significa literalmente ‘el otro yo’. Se emplea, como locución nominal masculina, con el sentido de ‘persona en quien otra tiene absoluta confianza y, por ello, puede hacer sus veces sin restricción alguna’: «El propio Chubais y su… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 6alter ego — 1530s, from Latin phrase (used by Cicero), a second self, a trusted friend (Cf. Gk. allos ego); see ALTER (Cf. alter) and EGO (Cf. ego) …

    Etymology dictionary

  • 7Alter ego — («альтер эго»; в переводе с лат.  «другое я») реальная или придуманная альтернативная личность человека. Это может быть лирический герой, образ, закрепившийся за псевдонимом, наместник или даже одна из множества личностей, появившихся в… …

    Википедия

  • 8alter\ ego — [ altɛrego ] n. m. inv. • 1825; mots lat. « un second moi même » ♦ Personne de confiance qu on peut charger de tout faire à sa place (cf. Bras droit). « Dumay, devenu l alter ego de l armateur » (Balzac). Loc. Mon alter ego : un autre moi même,… …

    Encyclopédie Universelle

  • 9alter ego — (izg. ȁlter ȅgo) m DEFINICIJA 1. psih. oznaka za podsvjesni i nesvjesni dio u osobi 2. prisni prijatelj, dvojnik 3. zastupnik, opunomoćenik ETIMOLOGIJA lat.: drugo »ja«; prvi izrekao Ciceron, vjerojatno prijevod iz grč. állos egṓ, héteros egṓ:… …

    Hrvatski jezični portal

  • 10alter ego — |é| s. m. 1. Outro eu. 2. Pessoa em que se deposita a máxima confiança.   ‣ Etimologia: locução latina, do latim alter, altera, alterum, outro + ego, eu …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 11alter ego — An alter ego is a very close and intimate friend. It is a Latin phrase that literally means other self …

    The small dictionary of idiomes

  • 12alter ego — [n1] other side to personality doppelganger, evil twin*, second self; concepts 410,423 alter ego [n2] companion buddy, chum, confidante, counterpart, doppelganger*, pal, soul mate; concept 423 …

    New thesaurus

  • 13álter ego — (Loc. lat.); literalmente, el otro yo ). 1. m. Persona en quien otra tiene absoluta confianza, o que puede hacer sus veces sin restricción alguna. 2. Persona real o ficticia en quien se reconoce, identifica o ve un trasunto de otra. El… …

    Diccionario de la lengua española

  • 14alter ego — / alter ɛgo / locuz. lat. (propr. un altro me stesso ), usata in ital. come s.m. e f., invar. [persona che fa le veci di un altra] ▶◀ sostituto, vice. ‖ aiutante, aiuto, braccio destro, spalla …

    Enciclopedia Italiana

  • 15alter ego — лат. (альтер эго) букв. «другое я»; близкий друг и единомышленник; человек, настолько близкий к кому либо, что может его заменить. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 16alter ego — сущ., кол во синонимов: 4 • альтер эго (7) • друг (70) • другое я (2) • …

    Словарь синонимов

  • 17Alter ego — (lat., das andere Ich); 1) ein mit ausgedehnter Machtvollkommenheit ausgerüsteter Bevollmächtigter. Diese Benennung ist namentlich in einigen romanischen Staaten bei Beamten üblich, die in höchster Instanz entscheiden u. das Recht über Leben u.… …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 18Alter ego — (lat., »das andre Ich«, d.h. der Stellvertreter), eine im Kanzleistil einiger romanischer Staaten (Spanien, Portugal etc.), namentlich des frühern Königreichs beider Sizilien, vorkommende Formel, durch die der König einem von ihm gewählten… …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 19Alter ego — (lat., »das andere Ich«), derjenige, welcher von einem andern, bes. von einem Regenten, bevollmächtigt ist, vollständig in seinem Namen zu handeln …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 20Alter ego — Alter ego, (»der andere ich«) außerordentlicher Stellvertreter …

    Herders Conversations-Lexikon